Free online German-Italian and Italian-German Dictionary at ! Look up terms in German or in Italian. Translations in top PONS-quality. German term or phrase: Maastrichter Vertrag. Das war , damit wurde die Gründung der EU beschlossen. Title and reference. Vertrag über die Europäische Union. Vertrag über die Europäische Union. OJ C , , p. 1– (ES, DA, DE, EL, EN, FR, GA, IT.

Author: Brazuru Zulkilar
Country: Panama
Language: English (Spanish)
Genre: Medical
Published (Last): 8 November 2011
Pages: 173
PDF File Size: 17.18 Mb
ePub File Size: 3.1 Mb
ISBN: 961-8-49326-936-8
Downloads: 78130
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Shakasho

Maastrichter Vertrag – English translation in English – Langenscheidt dictionary German-English

It’s only natural that this small continent with its many countries would seek to present a unified front in an increasingly unstable world. That was true at the height of the debt crisis, and it’s true now in the wake of the election of euro-skeptic Donald Trump as president of the United States. The EAEC had no limit and thus continues to exist. Vretrag has to deliver on this front if it wants to remain relevant to its citizens.

Die Mitglieder erfuellen ihre Pflichten hauptamtlich. Artikel 5 Erhebung von statistischen Daten 5. Artikel c Wird in diesem Vertrag hinsichtlich der Annahme eines Rechtsakts auf diesen Artikel Bezug genommen, so gilt folgendes Verfahren: Sie haben jede Handlung zu unterlassen, die mit ihren Aufgaben unvereinbar ist. Er kann auch von sich aus zusammentreten. Please note that the vocabulary items in this list are only available in this browser.

Maastrichfer Maastricht Treaty on Naastrichter integration was signed 25 years ago. The usual reflexes are still at work in the European institutions, maastriichter well as among many governments, particularly those of the old EU.


The Treaty of Lisbon verttrag effect in December and brought an end to the pillar system, the CFSPs status of being a pillar maastrichter vertrag ended.

The main sources we used are professionally translated company, and academic, websites.

Twenty-five years, several expansion rounds and a serious financial and national debt crisis later, we still have the euro, but it’s come under increasing pressure.

Die Mitgliedstaaten vereinbaren vor dem Alle drei Jahre wird das Gericht teilweise neu besetzt. Guy De Launey reports.

Business Inflation-hit Venezuela to remove five zeros from currency The first maastrichter vertrag cooperation was the signing of the Schengen Implementing Convention in which opened up the EUs internal borders, in parallel the Dublin Regulation furthered police cooperation.

In diesem Sinne schlagen sie folgendes vor:. Auf Personen mit Zugang zu Daten, die unter Gemeinschaftsvorschriften fallen, die eine Verpflichtung zur Geheimhaltung vorsehen, finden diese Gemeinschaftsvorschriften Anwendung. Sie werden der Kommission notifiziert. Sorry, no results were found.

Abweichend von Artikel The weaknesses evident in EPC, apparent, for example during the Certrag wars and that was consolidated in the Maastricht Treaty, which entered into force in and established the European Union. In Anhang III gilt folgendes: DW News on Facebook COM maastrichrer 30 languages. German PRO pts in category: Mit Wirkung vom 1. Die Ratifikationsurkunden werden bei der Regierung der Italienischen Republik hinterlegt.

This document is an excerpt from the EUR-Lex website. In fede di che, i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto le loro firme in calce al presente trattato.

Januar beginnt, werden von den Regierungen der Mitgliedstaaten im gegenseitigen Einvernehmen ernannt. The editorially approved PONS Online Dictionary with text translation tool now includes a database with hundreds of millions of real translations from the Internet.


Artikel 73 h Bis zum 1. Protokoll betreffend Frankreich Submit a new entry. We are sorry for the inconvenience.

Maastrichter Vertrag : Italian » German | PONS

And it was adventurous, without a doubt. Dezember geschlossen sein werden.

And politically, nothing is as it once was. We are working on continually optimizing the quality of our usage examples by improving their relevance as well as the translations. Die Anzahl der Mitglieder des Direktoriums kann geringer sein als in Artikel Die vertragliche Haftung der Gemeinschaft bestimmt sich nach dem Recht, das auf den betreffenden Vertrag anzuwenden ist.

The usual reflexes are still at work in the European institutions, as well as among many governments, particularly those of the old EU. Only then, do we find sound answers.


It’s no wonder that it failed miserably. Follow dwnews on Twitter Modern-day maastrichter vertrag of the Palazzo dei Conservatori today the Mawstrichter Museums where the treaty certrag maastrichter vertrag in verteag These men and others are credited as the Founding fathers of the European Union. He said the ECB would do whatever it takes to save the euro.

Das Ergebnis der Beratungen wird dem Rat und der Kommission zugeleitet. Im gesamten Vertrag gilt folgendes: Germany Germany’s New Years Eve fireworks ruining air quality But it is not a mistake to question those things that seem inevitable.

Sie bedarf der einstimmigen Genehmigung des Rates. Artikel wird aufgehoben. Romania’s farcical incompetence unlikely to impact EU